ENGH233

Download as PDF

Literary Translation

English College of Liberal Arts

Course Subject Code

ENGH

Course Number

233

Status

Active

Course Attributes

BART: GenEd-Breadth/Arts, BHUM: GenEd-Breadth/Humanities, CEA: ProgCLA-CEA and Au Pair, INST: Instructor Approval Required, MECW: Major-English:CreativeWriting, MEWC: Major-English:Writing/Comms, WRIT: GenEd-Writing Intensive

Course Short Title

Literary Translation

Course Long Title

-

Course Description

Studies and practices the art of translation. Explores classic essays that have formed the foundation of translation theory and examines them in practice by comparing multiple translations of a text. Students will have the opportunity to apply these theories as they attempt to translate a short work of fiction or poetry they may share with the class in a workshop format. Students may work from any language into contemporary English; the language can also be a dialect, or historical variety, of English. If a student has fulfilled Drew's language requirement (a language through the intermediate level), then they are eligible to take this course.

Min

2

Repeatable

-

Course Restrictions

-

Equivalent Course(s)

-